|
| 361. |  |
전의우
연세대학교 철학과와 총신대학교 신학대학원을 졸업했다. 전의우 목사는 휠체어 장애인이다. 그에게 번역은 하나님이 주신 소명이자 목회이며 일이다. 신학교를 졸업한 1993년부터 지금까지 번역으로 이 땅의 그리스도인과 교회를 섬기며 160여 권을 우리말로 옮겼다. 목회자가 70세에 은퇴하듯, 하나님께서 하락하시면 70세까지 곁눈질하지 않고 오롯이 번역만 하다가 은퇴하고픈 소망을 안고 추풍령 경상북도 김천에서 아내와 함께 살아가고 있다. 2004년 기독교출판문화...
|
|
| 362. | |
김은영
햇살이 한가득 들어오는 창가에 앉아 하늘을 바라보는 것을 좋아하는 그녀는 숙명여대 독어독문학과를 졸업하고, 대한항공 미주지역 아웃바운드 담당자로 근무했다. 중앙교육출판사 편집부에서 다양한 학습서를 개발하다가 자리를 옮겨 방송 보조작가로서 수편의 유명 드라마 탄생에 기여하기도 했다. 그러다가 운명적으로 만난 칼 융에 빠져 대학원에서 심리상담학을 전공했다. 지금은 상담사로서 작가로서 만족스러운 삶을 살고 있다. ...
|
|
| 363. | |
박여명
한국외국어대학교 독일어과를 졸업하고 동 대학교 통번역대학원에서 공부했다. 번역에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동하며 프리랜서 아나운서로 일하고 있다. 옮긴 책으로는 『새로운 하늘의 발견』, 『존엄하게 산다는 것』, 『데미안』, 『모나리자 바이러스』, 『빨간 코의 날』, 『개 같은 시절』, 『나를 일깨우는 글쓰기』, 『두려움 없는 글쓰기』, 『SNS 쇼크: 구글과 페이스북, 그들은 어떻게 세상을 통제하는가』, 『파나마 페이퍼스』, 『푸마 리턴』, 『...
|
|
| 364. | |
김완
서울 출생. 번역가 겸 시나리오라이터. 잡학다식을 좌우명 삼아 항상 넓은 분야의 지식을 탐한다. 그 덕분에 15년간 번역을 해오면서 판타지, SF, 역사, 액션, 스포츠 등 폭넓은 장르에서 좋은 평가를 받아왔다. 주요 관심사 중 하나는 역사. 그중에서도 근세 이후의 미시사를 좋아한다. ‘암막의 게르니카’를 통해 미술사에도 관심을 두게 되었다.
주요 역서로는 『은하영웅전설』, 『창룡전』, 『아르슬란 전기』, 『던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까』, 『소...
|
|
| 365. | |
김정희
성균관대학교와 동 대학원에서 바이오메카트로닉스를 전공하였다. 과학기술 전문 번역가로 활동 중이며 역서로는 『노인 간호 기술』등이 있다....
|
|
| 366. | |
김은희
서강대학교에서 국문학을 전공하고, 명상 전문지 [월간 정신세계] 기자로 일했다. 번역서로 『틱낫한의 기도』, 『요가난다의 행복』, 『더 키즈』, 『누가 바퀴를 굴릴 것인가』 등이 있다....
|
|
| 367. | |
조성애
연세대 불문학과를 졸업하고 파리 3대학(소르본느 누벨)에서 문학박사학위를 받았다. 현재 연세대학교 불문학과에서 프랑스 문화와 예술을 강의하고 있다. 문화기호학에 관심을 가지고 유럽문화와 한국문화의 원형적 세계관의 비교분석 연구를 주로 하고 있다. 저서로 『사회비평과 이데올로기 분석』, 『자연주의 미학과 시학』이 있고 옮긴 책으로는 『로마에서 중국까지』, 『사실주의 문학의 이해』, 『상투어』, 『유토피아』, 『소설 분석－현대적 방법론과 기법』 등...
|
|
| 368. | |
허형은
숙명여자대학에서 한국사를 전공한 후 대학교 전공과는 무관하게 좋아하는 일을 찾아 책 번역의 길에 들어섰다. 2006년 발행된 칼 포퍼의 『삶은 문제해결의 연속이다』 초판본을 번역했고, 17년 만에 복간하는 『삶은 문제해결의 연속이다』 책의 재번역을 진행했다. 옮긴 책으로 『광기와 치유의 책』, 『삶의 끝에서』, 『모르타라 납치사건』, 『미친 사랑의 서』, 『토베 얀손, 일과 사랑』, 『모리스의 월요일』, 『빅스톤갭의 작은 책방』, 『생추어리 농장』, 『범...
|
|
| 369. | |
김정자
역자 김정자는 서울 외국어대학원대학교 통번역대학원 한중과를 졸업했다. 현재 프리랜서 통번역사로 일하고 있으며 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로는 『3분 만화 세계사』,『인생에 한 번은 유대인처럼』,『세상에서 가장 쉬운 세계사』,『하버드 행동력 수업』,『나는 왜 마음이 피로할까?』,『사람들이 듣고 싶게 만드는 말하기의 기술』,『탈무드: 5천년 유대인의 위대한 유산』,『단숨에 읽는 이야...
|
|
| 370. | |
허진
프랑스 국립 리용대학교 언어학과에서 의미해석이론으로 프랑스어를 분석하여 언어학 박사학위를 취득하였다. 현재 경기대학교, 경원대학교, 홍익대학교에 출강중이다. 저서로는 『매일 프랑스어 회화』(공저)가 있으며, 논문으로는 「Comparaison entre concept et sens du signe linguistique」등이 있다....
|
|
| 371. | |
한진영
전남대학교 영문학과를 졸업하고 출판 번역가로 일하고 있다. 옮긴 책으로는 『트라우마여, 안녕』, 『어떻게 말할까』, 『구원으로서의 글쓰기』, 『글 쓰며 사는 삶』, 『인생을 쓰는 법』, 『영원의 건축』, 『보노보의 집』, 『종교의 바깥에서 의미를 찾다』, 『신발 잃은 소년』, 『똑똑함의 숭배』, 『부드럽게 여성을 죽이는 법』 등이 있다. ...
|
|
| 372. | |
박우정
경북대학교 영어영문학과를 졸업하고 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『세계 최고의 부자들을 만난 남자』 『아들러 평전』 『평면의 역사』 『히틀러의 비밀』 『서재 역사를 수놓은 발명 250가지』 『역사를 이긴 승부사들』 『사람은 무엇으로 사는가』 『좋은 유럽인 니체』 『톨스토이 단편선 『스프린트』 『윌든』 『태양을 기다리는 아이들』 『나의 비밀 친구』 등이 있다....
|
|
| 373. | |
추선희
1962년 대구에서 태어나 경북대학교 사범대학 영어교육과를 졸업하고 십여 년간 교직에 있었다. 마흔 넘어 심리학에 관심을 가지고 영남대학교 심리학과 박사과정을 수료하였다. 2008년 『현대수필』에서 [시침질]로 등단했으며 수필집 『명함』, 수필선집 『다만, 오직, 그냥』이 있고 번역서로 『쉬는 마음』, 『처음 만나는 명상레슨』, 공역서로 『현대인의 생활심리학』, 『긍정심리학: 이론, 연구 및 적용』, 『치매예방과 뇌장수법』, 『마음이 지닌 치유의 힘』 등...
|
|
| 374. | |
정현숙
경북대학교에서 독문학을 전공하였고, 청소년들에게 좋은 책을 소개하고자 하는 소망을 품고 번역가의 길에 들어섰다. 연구소에서 근무하는 남편과 함께 삼형제를 키우며 독일 칼루스에 근교 시골 마을에 살고 있다. 독일 현지 교회에 몸담고 있으며, 자녀를 위해 기도하는 어머니들의 기도 네트워크를 꿈꾸고 있다. 옮긴 책으로는 「왕의 마음」「정말 기독교는 비겁할까?」(국제제자훈련원), 「이땅에서 그리스도인으로 설 수 있을까?」(좋은씨앗) ,「옥중연서」등이 있다...
|
|
| 375. | |
김동규
포스텍 신소재공학과를 졸업하고 동대학원에서 석사학위를 받았다. 여러 기업체에서 경영기획 업무를 수행했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『벤 버냉키의 21세기 통화 정책』, 『다크 소셜』, 『플립 싱킹』, 『시너지 솔루션』, 『극한 갈등』, 『과잉연결시대』, 『매그넘컨택트시트』, 『턴어라운드』, 『랭킹』, 『비트코인의 미래』, 『스토리의 기술』, 『지칠 때 뇌과학』 등 다수가 있다...
|
|
| 376. | |
이재연
성균관대학교 졸업했으며, 출판계에 종사하면서 한국학?동양학 관련 번역 및 저술 활동을 하고 있다.
역서로는 『현대 한국의 선택』(1991년), 『역사를 움직인 편지들』(2003년), 『가까이 두고 싶은 서양 미술 이야기』(2006년), 『지혜를 주는 서양의 철학과 사상』(2008년), 『중국 미술사 1』(2011년), 『인도 미술사』(2014년), 『인도 세밀화』(2015년), 『중국 화폐의 역사』(2016년), 『강대국의 길, 중국의 길』(2017년), 『보이는 중국사』(상, 하)(2019년) 등...
|
|
| 377. | |
김미라
고려대학교 대학원 중어중문학과(석사)를 졸업했으며, 현재 같은 대학 중어중문학과 박사과정에 재학 중(산문 전공)이다. 논문으로는 「王禹 散文 硏究」(석사 논문)가 있으며, 각종 서적 및 논문의 번역 작업에 참여하였다....
|
|
| 378. | |
김지은
경상남도 거제에서 태어났다. 부산대를 졸업하고 잠시 교사 생활을 하다가, 지금은 전문 번역가로 활동하고 있다. 아직 끝이 정해지지 않은 항로에 있다고 느끼므로, 늘 또 다른 변신을 꿈꾸며 산다. 역서로는 다수의 소설과 『젊은 베르테르의 슬픔』, 『폭풍의 언덕』, 『석양녘의 왈츠』, 『바람이 전하는 인디언 이야기』, 『보이지 않는 세계로의 여행』 등이 있다....
|
|
| 379. | |
심세광
성균관대학교 불어불문학과를 졸업하고 동대학교 대학원에서 석사학위를, 프랑스 파리 10대학에서 「미셸 푸코에 있어서 역사·담론·문학」이라는 논문으로 박사학위를 받았다. 공저로 『성과 철학』, 『들뢰즈 사상의 분화』가 있고, 옮긴 책으로 『이성의 역사』, 『주체의 해석학』, 『미셸 푸코 진실의 용기』(공역), 『나, 피에르 리비에르』, 『예술과 다중』, 『미셸 푸코의 휴머니즘』, 『안전, 영토, 인구』(공역)등이 있다....
|
|
| 380. | |
엄창호
타자의 욕망을 욕망한 끝에 모 대학의 경제학과에 입학했으나 신고전파 경제학 일변도의 학풍에 적응하지 못하고 방황하다가 문학비평에 꽂혀 국문학과 대학원으로 진학해 석사 과정을 마쳤다. 졸업 후 광고회사에 들어가 카피라이터로 일했지만, 자본주의 전위대로서 소비자의 욕망을 자극해야 하는 과업에 늘 부담을 느꼈고, 이를 광고비평이라는 일종의 내부고발 행위로 이겨내려 했다. 이때 여러 매체에 쓴 글들을 모아 『광고는 덫이다』라는 광고비평집을 냈으며, 다...
|
|
.jpg)
